-
³ùÁÒʸ»Î¹üÆ¡´ñëý¡¡¡½¸½ÂåÆüËܤΥ¨¥Ã¥»¥¤¡¼
500±ß(ÆâÀÇ)
-
600±ß(ÆâÀÇ)
-
¤¹¤ß¤ì¤Î²Ö¤Îº½Åü¤Å¤± ¡½¹¾Ô¢¹á¿¥»í½¸¡½
600±ß(ÆâÀÇ)
-
¿¨¤ì¤â¤»¤Ç¡¡¡½¸þÅÄË®»Ò¤È¤ÎÆó½½Ç¯¡½
600±ß(ÆâÀÇ)
-
Éòƺ¼ò¤Î¹ñ¤«¤é¡¡¡¡¡½¥°¥é¥¹¤´¤·¤ËÇÁ¤¤¤¿¥Õ¥é¥ó¥¹¡½
600±ß(ÆâÀÇ)
-
600±ß(ÆâÀÇ)
-
±Ë¤°¤Î¤Ë¡¢°ÂÁ´¤Ç¤âŬÀڤǤ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó
650±ß(ÆâÀÇ)
-
650±ß(ÆâÀÇ)
-
700±ß(ÆâÀÇ)
¢£Ãø¼Ô¡§¹âÊö½¨»Ò¡¡¡¡¢£½ÐÈǼҡ§Ê¸·Ý½Õ½©¡¡¡¡¢£ISBN¡§4163573305¡¡¡¡/ȯ¹Ô2002ǯ7·î¡¡/½éÈÇ¡¦ÀäÈÇ¡¡/¥µ¥¤¥ºH19.4xW13.3¡¡/213ÊÇ¡¡/¾õÂÖ¡¡A¡¡/¥«¥Ð¡¼
-
700±ß(ÆâÀÇ)
¢£Ãø¼Ô¡§µ×À¤¸÷ɧ¡¡¡¡¢£½ÐÈǼҡ§¹ÖÃ̼ҡ¡¡¡¢£ISBN¡§4-06-208216-0¡¡¡¡/ȯ¹Ô1996ǯ9·î¡¡/ÀäÈÇ¡¡/¥µ¥¤¥ºH19.2xW14.0¡¡/254ÊÇ¡¡/¾õÂÖ¡¡£Á¡¡/¥«¥Ð¡¼¡¢ÂÓ
-
700±ß(ÆâÀÇ)
¢£Ãø¼Ô¡§°æ¾å¤Õ¤ß¡¡¡¡¢£½ÐÈǼҡ§Ä¬½ÐÈǼҡ¡¡¡¢£ISBN¡§4-267-01319-5¡¡¡¡/ȯ¹Ô1993ǯ1·î¡¡/½éÈÇ¡¦ÀäÈÇ¡¡/¥µ¥¤¥ºH19.5xW14¡¡/270ÊÇ¡¡/¾õÂÖ¡¡£Á¡¡/¥«¥Ð¡¼¡¢ÂÓ
-
¤¤¤Ä¤«µ²±¤«¤é¤³¤Ü¤ì¤ª¤Á¤¿¤È¤·¤Æ¤â
700±ß(ÆâÀÇ)
-
700±ß(ÆâÀÇ)
-
700±ß(ÆâÀÇ)
-
700±ß(ÆâÀÇ)
-
700±ß(ÆâÀÇ)
-
700±ß(ÆâÀÇ)
-
700±ß(ÆâÀÇ)
-
750±ß(ÆâÀÇ)
¢£Ãø¼Ô¡§¸þÅÄË®»Ò¸¦µæ²ñ¡¡¡¡¢£½ÐÈǼҡ§¤¤¤½¤Ã¤×¼Ò¡¡¡¡¢£ISBN¡§4-900963-06-2¡¡¡¡/ȯ¹Ô1998ǯ12·î¡¡/½éÈÇ¡¡/¥µ¥¤¥ºH19xW13¡¡/231ÊÇ¡¡/¾õÂÖ¡¡£Á¡¡/¥«¥Ð¡¼
-
750±ß(ÆâÀÇ)
¢£Ãø¼Ô¡§ËÙ¹¾ÉÒ¹¬¡¡¡¡¢£½ÐÈǼҡ§Çò¿å¼Ò¡¡¡¡¢£ISBN¡§4560073473¡¡¡¡/Çò¿å U¥Ö¥Ã¥¯¥¹¡¡/ȯ¹Ô2007ǯ7·î¡¡/½éÈÇ¡¡/¥µ¥¤¥ºH17.5xW11¡¡/190ÊÇ¡¡/¾õÂÖ¡¡£Á¡¡/¥«¥Ð¡¼
-
800±ß(ÆâÀÇ)
¢£Ãø¼Ô¡§ÊÔ/¤ß¤¹¤º½ñ˼ÊÔ½¸Éô¡¡¡¡¢£½ÐÈǼҡ§¤ß¤¹¤º½ñ˼¡¡¡¡¢£ISBN¡§4-622-08186-5¡¡¡¡/ȯ¹Ô2004ǯ10·î¡¡/½éÈÇ¡¡/¥µ¥¤¥ºH20.8xW14.8¡¡/222ÊÇ¡¡/¾õÂÖ¡¡£Á¡¡/¥«¥Ð¡¼¡¢ÂÓ
-
800±ß(ÆâÀÇ)
¢£Ãø¼Ô¡§¼ÆÅĸµ¹¬¡¡¡¡¢£½ÐÈǼҡ§¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¦¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥·¥ó¥°¡¡¡¡¢£ISBN¡§978-4884182915¡¡¡¡/ȯ¹Ô2010ǯ4·î¡¡/½éÈÇ¡¡/¥µ¥¤¥ºH19.2xW13.8¡¡/187ÊÇ¡¡/¾õÂÖ¡¡£Á¡¡/¥«¥Ð¡¼¡¢ÂÓ
-
E.T.¡¡¡½THE Extra-Terrestrial ¡½
800±ß(ÆâÀÇ)
¢£Ãø¼Ô¡§¥Æ¥ê¡¼¡¦¥³¥ê¥ó¥º¡¡Ìõ/±üÂô¤·¤ª¤ê¡¡¡¡¢£½ÐÈǼҡ§¥½¥Ë¡¼¥Þ¥¬¥¸¥ó¥º¡¡¡¡¢£ISBN¡§4-7897-1833-6¡¡¡¡/ȯ¹Ô2002ǯ3·î¡¡/½éÈÇ¡¦ÀäÈÇ¡¡/¥µ¥¤¥ºH19.5xW13.5¡¡/185ÊÇ¡¡/¾õÂÖ¡¡£Á¡¡/¥«¥Ð¡¼
-
¤Õ¤ê¤«¤¨¤Ã¤¿¤éÉ÷¡¡£³¡¡¡ÝËÌ»³½¤¤Î´¬¡Ý¡¡ÂÐÃÌ¡¡1968¡Ý2005¡¡
800±ß(ÆâÀÇ)
¢£Ãø¼Ô¡§ËÌ»³¡¡½¤¡¡¡¡¢£½ÐÈǼҡ§¤ß¤¹¤º½ñ˼¡¡¡¡¢£ISBN¡§4-622-07173-8¡¡¡¡/ȯ¹Ô2006ǯ2·î¡¡/½éÈÇ¡¡/¥µ¥¤¥ºH18.8xW13¡¡/275ÊÇ¡¡/¾õÂÖ¡¡£Á¡¡/¥«¥Ð¡¼
-
800±ß(ÆâÀÇ)
¢£Ãø¼Ô¡§°æÉúËðÆó¡¡¡¡¢£½ÐÈǼҡ§¹ÖÃ̼ҡ¡¡¡/̾Ãø¥·¥ê¡¼¥º¡¡/ȯ¹Ô1968ǯ1·î¡¡/ÀäÈÇ¡¡/¥µ¥¤¥ºH19.5xW13¡¡/250ÊÇ¡¡/¾õÂÖ¡¡£Ã¡¡/¥«¥Ð¡¼
-
¼·³¬¤Î»Ò¶¡¤¿¤Á¡¡¡ã¿·Æ¸ÏÃÁª½¸Ž¥6¡ä¡Ý̾ÃøÉü¹ï¡¡ÆüËÜ»ùƸʸ³Ø´Û㉘¡Ý
800±ß(ÆâÀÇ)
¢£Ãø¼Ô¡§Ä͸¶·òÆóϺ¡¡ÁõÖ졦ÁÞ³¨/¿¼ß·¾Ê»°¡¡¡¡¢£½ÐÈǼҡ§¤Û¤ë¤×½ÐÈÇ¡¡¡¡/¥·¥ê¡¼¥º¡¡Ì¾ÃøÉü¹ï¡¡ÆüËÜ»ùƸʸ³Ø´Û28¡¡/»Ò¶¡¸¦µæ¼ÒÈÇ¡¡/ȯ¹Ô1977ǯ3·î¡¡/ÀäÈÇ¡¡/¥µ¥¤¥ºH20.8xW17.0¡¡/241ÊÇ¡¡/¾õÂÖ¡¡£Á¡¡/ËÜÂΡ§ÈþËÜ¡¦¥Ñ¥é¥Õ¥£¥ó»æ¥«¥Ð¡¼¡¢²½¾ÑÈ¡¡¢ÊݸîÈ¡¡§¾¯¥ä¥±
-
800±ß(ÆâÀÇ)
¢£Ãø¼Ô¡§ÊÔ/Â綶ﯻҡ¡¡¡¢£½ÐÈǼҡ§Ê뤷¤Î¼êÄ¡¼Ò¡¡¡¡¢£ISBN¡§4-7660-0002-1¡¡¡¡/ȯ¹Ô1988ǯ2·î¡¡/½éÈÇ¡¡/¥µ¥¤¥ºH22xW15.2¡¡/326ÊÇ¡¡/¾õÂÖ¡¡£Á¡¡/È¡
-
800±ß(ÆâÀÇ)
-
800±ß(ÆâÀÇ)
-
800±ß(ÆâÀÇ)
-
800±ß(ÆâÀÇ)
-
800±ß(ÆâÀÇ)
-
800±ß(ÆâÀÇ)
-
800±ß(ÆâÀÇ)
-
800±ß(ÆâÀÇ)
-
800±ß(ÆâÀÇ)
-
800±ß(ÆâÀÇ)
-
800±ß(ÆâÀÇ)
-
¥¢¥ó¤Î¤æ¤ê¤«¤´¡¡¡½Â¼²¬²Ö»Ò¤ÎÀ¸³¶¡½
800±ß(ÆâÀÇ)
-
800±ß(ÆâÀÇ)
-
800±ß(ÆâÀÇ)
-
800±ß(ÆâÀÇ)
-
800±ß(ÆâÀÇ)
-
±Ê±ó¤ÎÎп§¡¡¡¡¼«Á³¤Î¤¿¤á¤ÎËÜÈ¢
800±ß(ÆâÀÇ)
-
800±ß(ÆâÀÇ)
¢£Ãø¼Ô¡§T¡¦¥«¥Ý¡¼¥Æ¥£¡¡Ìõ/Âí¸ýľÂÀϺ¡¡¡¡¢£½ÐÈǼҡ§¿·Ä¬¼Ò¡¡¡¡¢£ISBN:4-10-501404-8 /ȯ¹Ô1996ǯ5·î¡¡/ÀäÈÇ¡¡/¥µ¥¤¥ºH19.5xW13.5¡¡/252ÊÇ¡¡/¾õÂÖA¡¡/¥«¥Ð¡¼
-
850±ß(ÆâÀÇ)
-
¿Ü²ìÆػҥ¨¥Ã¥»¥ó¥¹¡Ê1¡Ë¡¡¡½Ãç´Ö¤¿¤Á¡¢¤½¤·¤Æ²È²¡½
850±ß(ÆâÀÇ)
¡Ø¿Ü²ìÆػҥ¨¥Ã¥»¥ó¥¹¡Ê1¡Ë¡¡¡½Ãç´Ö¤¿¤Á¡¢¤½¤·¤Æ²È²¡½¡× ¿Ü²ìÆػҤ˽вñ¤¦ºÇÎɤÎÆþÌç½ñ¤Ç¤¢¤ê°¦ÆɼԤˤȤäƤϤ¢¤é¤¿¤ÊÌ¥ÎÏȯ¸«¤Î¤¿¤á¤Î·èÄêÈÇ¥¢¥ó¥½¥í¥¸¡¼¡£¤ª¤Þ¤¨¤Ï¤¹¤°ËܤËÆɤޤì¤ë¤È¡¢¤¤¤Ä¤âÊì¿Æ¤Ë¼¸¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¾¯½÷»þÂå¡£¤½¤Î¤³¤í¤Î´î¤Ó¤ËËþ¤Á¤¿ËܤȤνвñ¤¤¤òÉÁ¤¯¡Ø±ó¤¤Ä«¤ÎËܤ¿¤Á¡Ù¤«¤é¤Î£´ÊӤϤ¸¤á¡¢¿´¤È¤¤á¤«¤»¤¿¡ÖÈþ¤·¤¤¤â¤Î¡×¤äº·É¤·¤Æ¤ä¤Þ¤Ê¤¤ºî²È¤¿¤Á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ä¤Å¤Ã¤¿ºîÉʤʤɡ¢¿Ü²ìʸ³ØÃÂÀ¸¤Î¸»Àô¤òÌÀ¤«¤¹£±£·ÊÓ¡¢¤ª¤è¤Ó¥µ¥Ð¤ÎÌõ»í£·ÊÓ¼ýÏ¿¡£Ì¾Ê¸¾Ï¤ò¸µÃ´ÅöÊÔ½¸¼Ô¤ÇºÇÂç¤ÎÍý²ò¼Ô¡¦ÅòÀîˤ¬¸·Áª¡£
-
900±ß(ÆâÀÇ)
¢£Ãø¼Ô¡§ÉðÅÄÉ´¹ç»Ò¡¡¡¡¢£½ÐÈǼҡ§Ãæ±û¸øÏÀ¼Ò¡¡¡¡¢£ISBN¡§4-12-002127-0¡¡¡¡/ȯ¹Ô1993ǯ7·î¡¡/ÀäÈÇ¡¡/¥µ¥¤¥º19.7x13.3¡¡/211ÊÇ¡¡/¾õÂÖA¡¡/¥«¥Ð¡¼
-
µ´ÅíÂÀϺ¡¡¡Ý̾ÃøÉü¹ï¡¡ÆüËÜ»ùƸʸ³Ø´Û¡¡Ý
900±ß(ÆâÀÇ)
¢£Ãø¼Ô¡§Èøºê¹ÈÍÕ¡¡áÁ/ÉÙ²¬±ÊÀö¡¡¡¡¢£½ÐÈǼҡ§¤Û¤ë¤×½ÐÈÇ¡¡¡¡/¥·¥ê¡¼¥º¡¡Ì¾ÃøÉü¹ï¡¡ÆüËÜ»ùƸʸ³Ø´Û¡¡¡/ÌÀ¼£24ǯ10·î11Æü´©¡¡Çîʸ´ÛÈÇ¡¡Éü¹ïÈÇ¡¡/ȯ¹Ô1977ǯ3·î¡¡/ÀäÈÇ¡¡/¥µ¥¤¥º22.6xW15¡¡/17Ëç¡¡/¾õÂÖ¡¡£Á¡¡/ËÜÂΡ§ÈþËÜ¡¢ÊݸîÈ¡¡§¾¯¥ä¥±¡¢¥Ñ¥é¥Õ¥£¥ó»æ¥«¥Ð¡¼¡¡¡¡
-
ͼ´é¤Î¸ÀÍÕ¡¡¡Ý̾ÃøÉü¹ï¡¡ÆüËÜ»ùƸʸ³Ø´Û㉜¡Ý
900±ß(ÆâÀÇ)
¢£Ãø¼Ô¡§ÄÚ°æ¡¡ÜÆ¡¡Á޲衦ÁõÖì/¾¾»³Ê¸Íº¡¡¡¡¢£½ÐÈǼҡ§¤Û¤ë¤×½ÐÈÇ¡¡¡¡/¥·¥ê¡¼¥º¡¡Ì¾ÃøÉü¹ï¡¡ÆüËÜ»ùƸʸ³Ø´Û32¡¡/¾¼ÏÂ19ǯ2·î20Æü´©¡¡µª¸µ¼ÒÈÇ¡¡/ȯ¹Ô1977ǯ3·î¡¡/ÀäÈÇ¡¡/¥µ¥¤¥ºH21.6xW15.4¡¡/167ÊÇ¡¡/¾õÂÖ¡¡£Á¡¡/ËÜÂΡ§¥«¥Ð¡¼¡¢ÊݸîÈ¡¡§¾¯¥ä¥±
-
900±ß(ÆâÀÇ)
¢£Ãø¼Ô¡§½©»³²ÃÂå¡¡¢£½ÐÈǼҡ§Ê¸·Ý½Õ½©¡¡¡¡/ȯ¹Ô1981ǯ9·î¡¡/½éÈÇ¡¦ÀäÈÇ¡¡/¥µ¥¤¥ºH19.8xW14¡¡/291ÊÇ¡¡/¾õÂÖ¡¡£Â¡¡/¥«¥Ð¡¼
-
¤³¤È¤Ð¤Î¿¥Êª¡¡¡ÝûÊÔ¾®Àâ¼î¶Ì½¸¡Ý
900±ß(ÆâÀÇ)
-
900±ß(ÆâÀÇ)
-
900±ß(ÆâÀÇ)
-
900±ß(ÆâÀÇ)
-
900±ß(ÆâÀÇ)
-
900±ß(ÆâÀÇ)
-
900±ß(ÆâÀÇ)
-
900±ß(ÆâÀÇ)
-
900±ß(ÆâÀÇ)
-
900±ß(ÆâÀÇ)
-
900±ß(ÆâÀÇ)
-
900±ß(ÆâÀÇ)
-
900±ß(ÆâÀÇ)
-
̾»Ä¤ê²Ð¡¡¡½¤Æ¤Î¤Ò¤é¤Î°Ç¡¡¶¡½
900±ß(ÆâÀÇ)
-
900±ß(ÆâÀÇ)
-
900±ß(ÆâÀÇ)
-
¼ã¤Æü¤Îͧ¾ð¡¡¡½ÄÔË®À¸¡¦ËÌÅÎÉס¡±ýÉü½ñ´Ê¡½
900±ß(ÆâÀÇ)
-
900±ß(ÆâÀÇ)
ÅÁÀâ¤Îʸɮ²È¡¢¿Ü²ìÆػҤγ˿´¤òé¤ë½ñ¡£Ãø¼Ô¡§¾¾»³ÖÞ¡£½ÐÈǼҡ§¿·Ä¬¼Ò¡£ÃΤȾðÇ®¤ò¤¿¤¿¤¨¤¿Ëº¤ìÆñ¤¤1ºý¡£
-
900±ß(ÆâÀÇ)
¿´¤ËÅô¤ê¤ò¤È¤â¤¹¼î¶Ì¤Î¥¨¥Ã¥»¥¤¡£Ãø̾ºî²È¤Î¡Ö¤¢¤«¤ê¡×¥¨¥Ô¥½¡¼¥É30ÊÔ¼ýÏ¿¡£´¶Æ°¤ÎÆü¾ï¤òÀÚ¤ê¼è¤Ã¤¿°ìºý¡£
-
1,000±ß(ÆâÀÇ)
¢£Ãø¼Ô¡§¥Ý¡¼¥ë¡¦¥®¥ã¥ê¥³¡¡Ìõ/ÌðÀîÀ¡»Ò¡¡¡¡¢£½ÐÈǼҡ§¿·Ä¬¼Ò¡¡¡¡¢£ISBN¡§4-10-501802-7¡¡¡¡/ȯ¹Ô1994ǯ4·î¡¡/¥µ¥¤¥ºH18.8xW14¡¡/110ÊÇ¡¡/¾õÂÖ¡¡£Á¡¡/ ¥«¥Ð¡¼
-
1,000±ß(ÆâÀÇ)
-
1,000±ß(ÆâÀÇ)
-
²Ö¿¹°Â¼£ÅÁ¡¡¡ÝÆüËܤÎÊë¤é¤·¤ò¤«¤¨¤¿ÃË¡Ý
1,000±ß(ÆâÀÇ)
-
1,000±ß(ÆâÀÇ)
-
1,000±ß(ÆâÀÇ)
-
1,000±ß(ÆâÀÇ)
-
1,000±ß(ÆâÀÇ)
-
1,000±ß(ÆâÀÇ)
-
1,000±ß(ÆâÀÇ)
-
1,000±ß(ÆâÀÇ)
-
1,000±ß(ÆâÀÇ)
-
¥¨¥Î¥°²°¤Î¸ÀÍÕ½¸¡¡¡½·î¸÷Áñ¤Î¥æ¡¼¥â¥¢¥«¡¼¥É¤È¿§¥Ý¥¨¥à¡½
1,000±ß(ÆâÀÇ)
-
1,000±ß(ÆâÀÇ)
-
Çж罽¥Ë¤«·î¡¡¡Á¼«Á³¤È¤È¤â¤ËÀ¸¤¤ë¡Á¡¡¡½ÇжçNHKÇÐÃŤÎËÜ¡½
1,000±ß(ÆâÀÇ)
¢£Ãø¼Ô¡§°ðȪÄõ»Ò¢£½ÐÈǼҡ§NHK½ÐÈÇ¡¡¸½ÂåÇжç¤ÎÁÄ¡¦¹âÉ͵õ»Ò¤Î¹¤Ç¡¢Çлï¡Ø¥Û¥È¥È¥®¥¹¡Ù¤ÎÁ°¼çºË¤Ç¤¢¤ëÃø¼Ô¤¬¡¢Çжç¤È¤È¤â¤Ëµ¨¸ì¤òÀ¸¤¤ë´î¤Ó¤È¡¢µõ»ÒľÅÁ¤ÎÇжç¤Î¹üË¡¤ò¡¢¤ä¤µ¤·¤¯¸ì¤ëÇжçÆþÌç½ñ¡£
-
1,000±ß(ÆâÀÇ)
-
1,000±ß(ÆâÀÇ)
-
ƸÏý¸¡¡¤«¤ß¤Ê¤ê¤Î»Ò¡¡¡Ý̾ÃøÉü¹ï¡¡ÆüËÜ»ùƸʸ³Ø´Û´¡Ý
1,100±ß(ÆâÀÇ)
¢£Ãø¼Ô¡§¹¾¸ý¡¡ÞÒ¡¡ÁõÖ졦Áõ²è/±ÊÀ¥µÁϺ¡¡¡¡¢£½ÐÈǼҡ§¤Û¤ë¤×½ÐÈÇ¡¡¡¡/¥·¥ê¡¼¥º ̾ÃøÉü¹ï¡¡ÆüËÜ»ùƸʸ³Ø´Û´¡¡/ÂçÀµ10ǯ10·îǯ´©¡¡Âè°ì½ÐÈǶ¨ÐòÈÇ¡¡/ȯ¹Ô1977ǯ3·î¡¡/ÀäÈÇ¡¡/¥µ¥¤¥ºH20.2xW13.8¡¡/197ÊÇ¡¡/¾õÂÖ¡¡£Á¡¡/ËÜÂΡ§ÈþËÜ¡¦¥Ñ¥é¥Õ¥£¥ó»æ¥«¥Ð¡¼¡¢²½¾ÑÈ¡¡¢ÊݸîÈ¡¡§¾¯¥ä¥±
-
1,100±ß(ÆâÀÇ)
-
1,100±ß(ÆâÀÇ)
-
1,100±ß(ÆâÀÇ)
-
1,100±ß(ÆâÀÇ)
-
²ÈÄíÍÑ»ùƸ·à¡¡¡Ý̾ÃøÉü¹ï¡¡ÆüËÜ»ùƸʸ³Ø´Û°¡Ý
1,200±ß(ÆâÀÇ)
¢£Ãø¼Ô¡§ÄÚÆâíöÍÚ¡¡¡¡¢£½ÐÈǼҡ§¤Û¤ë¤×½ÐÈÇ¡¡/̾ÃøÉü¹ï¡¡ÆüËÜ»ùƸʸ³Ø´Û°¡¡/ÂçÀµ11ǯ¡¡Áá°ðÅÄÂçÕܽÐÈÇÉôÈÇ¡¡/ȯ¹Ô1977ǯ3·î¡¡/ÀäÈÇ¡¡/H20xW13.8¡¡/197ÊÇ¡¡/¾õÂÖ¡¡£Á¡¡/ËÜÂΡ§Çؾ¯¥ä¥±¡¦ÈþËÜ¡¦¥Ñ¥é¥Õ¥£¥ó»æ¥«¥Ð¡¼¡¢²½¾ÑÈ¡¡¢ÊݸîÈ¡¡§Çإ䥱¡¡